The Lovers starts as your typical guy-falls-in-love-with-girl-dressed-as-a-guy rom-com, then turns into hallucinatory elemental melodrama. Starring Nicky Wu and Charlie Yeung, Tsui here presents a fairly faithful version of the oft-told legend of The Butterfly Lovers [http://en.wikipedia.org/wiki/Butterfly_Lovers], a story somewhat akin to European legends like